• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to an electrical apparatus (1) to be installed on a wall, comprising: - a support part which is adapted to be fixed to the wall and which comprises at least one electrical box (80), - an electric block (50 ) comprising at least one base (51) which houses an electrical mechanism (52) and which is equipped with at least one detent tab (60) adapted to be snapped onto said support part, and - a front part (10) , 30) comprising a front wall (11) and at least one tongue (20) which extends behind said front wall to attach to the electrical block. According to the invention, this tongue is adapted to interpose between said latching lug and a rigid portion of the base of the electric block.
    公开号:FR3020514A1
    申请号:FR1453824
    申请日:2014-04-28
    公开日:2015-10-30
    发明作者:Simon Delmas；Martin Aumaitre
    申请人:Legrand SA；
    IPC主号:
    专利说明:

    [0001] TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES The present invention generally relates to the installation of electrical equipment in a wall. It relates more particularly to electrical equipment comprising: - a support part which is adapted to be fixed to the wall and which comprises at least one electrical box, - an electrical block comprising at least one base which houses an electrical mechanism and which is equipped at least one locking lug adapted to be snapped onto said support part, and - a front part comprising a front wall and at least one tongue which extends behind the said front wall and which is adapted to attaching said front wall to said electrical block. The invention finds a particularly advantageous application in the production of electrical equipment having for example a function of switch, back and forth, electric drive, socket, network jack (RJ45), socket phone (RJ11), VDI or equivalent (HDMI, ...), indicator, thermostat, or detector (smoke, flood, temperature, movement or light). BACKGROUND ART The electrical apparatus consists mainly of a frame-shaped apparatus support to be brought to the open front face of an electrical box, an equipment mechanism (for example a switch or a socket current) to be locked in the opening defined by the equipment support, and a cover plate to be fixed on the equipment support in such a way that it hides the latter and that it aesthetically borders the mechanism fitting.
    [0002] Fixing the equipment support on the electrical box can be done in various ways. Typically, an electrical box has two screw holes that rise from its bottom wall, along the inner face of its side wall. The equipment support comprises in correspondence, in the center of each of its four branches, a hole in the form of a keyhole adapted to allow the passage of a fastening screw engaged in one of the screwdrivers of the electrical box. . This fastening by screw being tedious to implement, it has been developed other fastening systems. US2934590 discloses a power socket comprising an equipment support which is flanked by two spring blades folded U-shaped, each leaf spring having an end fixed to the support and a free end adapted to engage in a window made in the side wall of the electrical box. In this document, the trim plate has two flexible tongues which are adapted to engage between the arms of the leaf springs and whose ends are folded to engage these leaf springs. This system has a major disadvantage, namely that the snap fastening of the equipment support to the box can be faulted. Thus, the installer may think, wrongly, to have correctly snapped the support to the electrical box while one of the leaf springs is not engaged in the corresponding window of the box. The risk is then that the user, trying to remove an electrical plug out of the socket, pulls out the socket. Moreover, even if the spring blades are well engaged in the windows of the electrical box, a tensile force exerted on the electrical plug could bend the leaf springs, which would still result in tearing the plug current out of the electrical box. The tabs of the trim plate are indeed flexible and therefore would not prevent the bending of the leaf springs. This system has another disadvantage, namely that it does not in any way to adjust the gap between the trim plate and the electrical box. However, after blocking the electrical box in the wall, it is common to bring on the wall any coating (wallpaper, coating, ...) that generates an extra thickness. Then, this extra thickness will prevent the installer to fix the trim plate on the equipment support. OBJECT OF THE INVENTION In order to overcome the aforementioned drawbacks of the state of the art, the present invention proposes an electrical apparatus in which the electric block can be securely locked in the electrical box. More particularly, the invention provides an apparatus as defined in the introduction, wherein said tongue is adapted to interpose between said latching lug and a rigid portion secured to the base of the electrical block. Thus, thanks to the invention, the back of the tongue can bear against the rigid part while its opposite face forms a stop for the latching lug of the electrical block, which makes it possible to lock the electric block securely in the electric box. It is furthermore understood that, thanks to the invention, the front part can be attached to the electric unit only if the latching lug is correctly attached to the support part. Otherwise, the tongue of the front part can not engage between the latching lug and the rigid portion secured to the base of the electrical block. Moreover, the use of one and the same tongue to not only fix the front part to the electrical block but also to lock the snap tabs reduces the number of tabs at the rear of the front wall of the part before, which facilitates the manufacture of this front part and reduces its cost. Finally, it will be noted that the front part and the electric block according to the invention can be used only in combination. It will therefore not be possible to use a front part of another type with an electric unit according to the invention, nor to use a front part according to the invention with an electric block of another type.
    [0003] Thus, the tongue forms a keying means that will ensure the user that the front part used is the one intended to be associated with the electrical block, to the benefit of the electrical safety of the assembly. At this stage, it can already be specified that the support portion may be formed of: - the electrical box, or - in the case where an appliance support is used, an assembly comprising the box electrical and equipment support attached to the electrical box. The electrical block may be formed of: - an equipment module to engage directly in the electrical box (without equipment support), or - in the case where a device support is used, an equipment mechanism to engage in the equipment support.
    [0004] The front portion may be formed of: - a hubcap (shaped to give the power unit its function, this hubcap then having for example a form of electrical plug receiving well in the case where the electrical block has a function socket outlet), or - a trim plate (designed to border the hubcap), or - a plate simultaneously acting as a trim and trim plate. Finally, as will be well described in the detailed description of the invention, the rigid part integral with the base of the electric block may be formed by: - a part of the base, or - a part attached to the base (it may for example this is the hubcap, in which case the front plate will be formed by the trim plate). Other advantageous and non-limiting characteristics of the electrical equipment according to the invention are the following: said tongue comprises at least one notch, and said base and / or said rigid part comprises at least one rib to which said notch is adapted to hang on; - said rib forms a projection on said rigid portion; - said rib forms a projection on said latching lug of the electrical block; at least two notches and / or two ribs are provided, one at the back of the other, which are adapted to hang together at at least two different heights; - The base of the electrical block comprises two angular stops which are located on either side of the tongue of the front portion to block any rotation of the front portion relative to the electrical block; - The latching lug of the electrical block comprises a flexible lug, a snap tooth adapted to engage an abutment face of said electrical box, and at least one locking notch adapted to be anchored in said electrical box to block any rotation of the electrical block relative to said electrical box in favor of the commitment of the front part on the electrical block; said electrical box comprises a lateral wall which is closed at the rear by a bottom wall and which has, hollowed out in its inner face, at least one window having a front edge at which the locking lug of the electric block can 'to hook ; - said locking notch being adapted to anchor in the bottom of the window, said bottom has a notched surface or flexible material; said support portion comprises a frame-shaped apparatus support, which is equipped with means for fixing to the electrical box and which has an abutment face to which the latching lug of the electrical block can catch; said rigid part comes from formation with the base of the electric block; said front part comprising a hubcap which is adapted to be attached to the front of the electrical block and whose shape defines the function of the electric block, and a trim plate which is adapted to be attached around said hubcap, said tongue is formed in one piece with said hubcap; said front part comprising a hubcap which is adapted to be attached to the front of the electrical block and whose shape defines the function of the electric block, and a trim plate which is adapted to be attached around said hubcap, said tongue is formed in one piece with said trim plate; said rigid part belongs to a hubcap which is adapted to be attached to the front of the electric block and whose shape defines the function of the electric block, and said front part is formed by a trim plate which is adapted to be attached around said trim, said tongue is formed integrally with said trim plate. DETAILED DESCRIPTION OF AN EXEMPLARY EMBODIMENT The following description with reference to the accompanying drawings, given as non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved. In the accompanying drawings: FIG. 1 is a schematic perspective exploded view of an electrical apparatus according to the invention; FIG. 2 is a rear perspective view of the cover plate of the electrical apparatus of FIG. 1, - Figures 3 and 4 are detail views of the areas III and IV of Figure 1, shown at an angle slightly different from that of Figure 1, - Figure 5 is a schematic sectional exploded view of the FIG. 1 is a schematic sectional view of the electrical equipment of FIG. 1, FIGS. 6, 7 and 8 are detailed views of zones VI, VII and VIII of FIG. 5; FIG. FIG. 10 is a detailed view of the zone X of FIG. 9; FIG. 11 is a schematic perspective exploded view of a connection stirrup to be attached to the rear of the electrical equipment of FIG. FIG. 1; FIG. 12 is a diagrammatic perspective view 5 is a schematic perspective view of an alternative embodiment of the electrical equipment of FIG. 1, on which the cover plate FIG. 14 is a detailed view of the zone XIV of FIG. 13; FIG. 15 is a schematic perspective view of the hubcap of the electrical equipment of FIG. 13, and FIG. FIG. 16 is a detailed view of a section of the electrical equipment of FIG. 13. As a preliminary, it will be noted that the identical or similar elements of the different embodiments of the invention shown in the different figures will, in as far as possible, referenced by the same reference signs and will not be described each time. In Figure 1, there is shown an electrical apparatus 1 to be installed on a wall.
    [0005] This electrical apparatus 1 comprises firstly an electrical block, which will be designated in the rest of this description as "equipment module 50". This equipment module 50 comprises a base 51 of insulating material and an electrical mechanism 52 which is housed inside the base 51 and which ensures the electrical function for which the electrical equipment 1 was designed. In this case, the electrical mechanism here is a socket mechanism 52. It then comprises a ground pin and two cells for receiving two pins of an electrical plug. It also comprises electrical terminals which are connected to said earth pin and receiving cells and which are equipped with means for connection to electrical wires coming from the local electrical network, via a connection stirrup 200 (which will be described in more detail in FIG. following this presentation).
    [0006] Thus, the electrical equipment 1 provides a socket function. Alternatively, the electrical equipment could instead provide a switch function, back-and-forth, electrical drive, network jack (RJ45), telephone jack (RJ11), LED, detector (from smoke, flood, temperature, movement or light) ...
    [0007] The electrical equipment 1 also comprises a support portion 80 which has the triple function of housing the equipment module 50, to fix it to the wall, and to protect it. This support portion comprises at least one electrical box 80. In the embodiment shown in the figures, it consists solely of this electrical box 80. This electrical box could be of the type to report projecting on a wall. As shown in the figures, this electrical box 80 is rather intended to be embedded in a wall 100, here in a wall of the hollow wall type. It is recalled in this regard that, in known manner, such a hollow partition is generally composed of a metal frame (formed of vertical uprights and horizontal rails not shown) and gypsum panels reported on at least one of the two faces of the metal frame.
    [0008] The cavity made in this hollow partition is here simply formed by a circular opening 101 made with a hole saw in one of the plaster boards 100 (see FIG. 12). In the description, the terms "front" and "rear" will then be used with respect to the direction of the gaze of the installer of the electrical box 80 in this circular opening 101. Thus, the terms front and rear respectively designate the place turned towards the outside of the hollow partition and the place turned towards the interior of the hollow partition. For attachment to the support part (here at the electrical box 80), the equipment module 50 comprises at least one detent tab 60 which is here adapted to engage in a housing provided in correspondence in the electrical box 80. Finally, the electrical equipment 1 comprises a front portion 10, 30. This front portion is here made in two parts.
    [0009] It thus comprises a hubcap 30 which is adapted to be attached to the front of the equipment module 50 and whose shape is adapted to the electrical function (in this case of the socket) of the equipment module 50. covering plate 10 which is adapted to be attached to the front of the equipment module 50, around said trim 30, aesthetically to hide this equipment module 50. This hubcap 30 and this trim plate 10 each include a front wall 11, 31 and at least one tongue 20, 40 which extends at the rear of said front wall 11, 31 and which is adapted to fix the front wall 11, 31 to the equipment module 50.
    [0010] According to a particularly advantageous characteristic of the invention, at least one of these tongues 20 is adapted to be interposed between the latching lug 60 and a rigid part integral with the base 51 of the equipment module 50. a rigid part integral with the base 51 as being a part which is not intended to bend or move during the current use of the electrical equipment 1. It is therefore a substantially fixed part. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 12, this integral part will belong to the base 51 of the fitting module 50, in that it will come in one-piece formation with the latter.
    [0011] The tongue 20 is thus designed to rest, by its inner face, against the rigid portion of the base 51 so that its outer face forms a stop preventing any inward bending of the latching lug 60. way, as the tongue 20 is interposed between the latching lug 60 and the rigid part of the base 51, the equipment module 50 can not be removed from the electrical box 20, even if a large traction force is exerted on the equipment module 50. To ensure this function, it is necessary at least that the distance (at rest) between the latching lug 60 and the rigid part of the base 51 is strictly less than the sum of the thickness of the the tongue 20 and the travel necessary for the latching lug 60 to disengage the corresponding housing provided in the electrical box 80. Otherwise formulated, if one wants to provide mounting the tongue 20 between the latching lug 60 and the by rigid part of the base 51 with play, it is necessary that this clearance remains lower than the travel necessary for the latching lug 60 to disengage the housing provided in correspondence in the electrical box 80. Preferably, this tab 20 is interposed without clearance between the latching lug 60 and the rigid portion of the base 51 so that it is placed in contact, on one side, the latching lug 60, and, on the other, the part rigid 15 of the base 51. Advantageously, the tongue 20 is even designed such that, when the front portion 10, 30 is attached to the fitting module 50, it forces the latching lug 60 to bend outwards , ie to the electrical box 80. In the embodiment shown in the figures, the tongue 20 which interposes between the latching lug 60 and the rigid part of the base 51 is provided in FIG. back of the trim plate 10 and it comes from forming a single room with this one. Alternatively, it could have been considered to place it at the rear of the hubcap, 25 so that it comes from forming a single piece therewith. FIGS. 1 to 10 show a particular embodiment of the electrical apparatus 1. As shown in FIG. 1, in this embodiment, the electrical box 80 comprises a body 81 which here has a general shape. cylindrical but which could of course have a different shape, including parallelepiped. This body 81 has a tubular side wall 83 of revolution about an axis A1, which is closed at the rear by a bottom wall 82 and which is open towards the front. The body 81 thus delimits an inner housing for receiving the equipment module 50. For its fixing in the circular opening 101 made in the plasterboard 100 of the hollow partition, the body 81 of the electrical box 80 includes a sidewalk 84 which externally runs along the edge of the front opening of the side wall 83 and which is adapted to bear against the front face of the plasterboard 100, around the circular opening 101. Thus, this external sidewalk 84 allows block the body 81 of the electrical box 80 backwards. To block it forwards, the side wall 83 of the electrical box 80 includes fastening means 85 which are adapted to hook on the back of the plasterboard 100. These fixing means 85 are here a particular type, but they could of course be of another type. It could thus be claws intervening in diametrically opposite position on the box to hang on the back of the plasterboard, under the control of screws provided for this purpose. Here, these fixing means comprise four rectangular flaps 85 cut in the side wall 83 of the body 81 of the electrical box 80, three of whose edges are free and whose fourth edge, namely here the front edge, is connected to the rest of the side wall 83 by two hinge tabs. At rest, the four flaps 85 are located in the extension of the remainder of the side wall 83 of the electrical box 80. These four flaps 85 each comprise, projecting on their inner faces, two ribs 86 having a ramp function. Thus, when the equipment module 50 is attached to the electrical box 80, its base 51 rests against these ribs 86, which makes it possible to force the flaps 85 to project from the side wall 83 of the box. 80. Here, the side wall 83 of the body 81 of the electrical box 80 carries, on and around the outer face of each flap 85, a coating 87 formed by a layer of compressible and elastically deformable material (typically a layer of SEBS that is, "polystyrene-b-poly (ethylene-butylene) -b-polystyrene"). The covering 87 covering each flap 85 has, projecting from the external face, parallel ribs specifically designed to cling to the back of the plasterboard 100. Here, the bottom wall 82 of the body 81 of the electrical box 80 comprises a knock-out or tear-off cover (not visible) which makes it possible to clear a passage for the electrical connection of the switchgear module 50. The body 81 of the electrical box 80 is here molded in one piece of rigid synthetic material, while the coverings 87 and the knock-out or tear-off cover 5 are overmolded on this body 81. As shown in FIGS. 1 and 5, the equipment module 50 to be brought into this electrical box 80 is in the form of a block all in one ", adapted to be reported directly in the electrical box 80 (that is to say without using frame-shaped equipment support). The base 51 of this equipment module 50 is made of a synthetic material and has a shape substantially identical to that of the interior volume delimited by the body 81 of the electrical box 80. It therefore has here a substantially cylindrical shape of revolution around The shape of this base 51 thus makes it possible to take advantage of the entire interior volume delimited by the body 81 of the electrical box 80 to house the socket mechanism 52. This base 51 comprises a wall cylindrical side 53 of revolution about the axis Ai, which is closed at the front by a front wall 54. The front wall 54 has a recess 56 recessed in its front face, which defines a space for receiving a plug electric (not shown). The base 51 also has an outer pavement 55 which borders the front of the side wall 53 and which is designed to rest against the front side of the outer sidewalk 84 of the electrical box 80 to retain the equipment module 50 towards the outside. 'back. Each aforementioned snap-fastener 60 is then adapted to hold the apparatus module 50 forward when its outer pavement 55 bears against the front side of the outer pavement 84 of the electrical box 80. In the present case, the base 51 of the equipment module 50 here comprises four latching lugs 60, regularly distributed around the base 51. These latching lugs 60 each comprise a flexible lug 61 which is cut in the lateral wall 53 of the base 51 of the apparatus module 50 and a ratchet tooth 62 located on the outer face of the flexible tab 61. Each flexible tab 61 has a rectangle shape with three of the edges are free and whose fourth edge, namely here the rear edge , is connected to the side wall 53 of the base 51 to form a kind of hinge. Each detent tooth 62 is then located near the front edge of the corresponding flexible tab 61. Each detent tooth 62 has a flat front face orthogonal to the axis Ai, which is adapted to hook to the front edge 91 of a rectangular window 90 provided in correspondence in the side wall 83 of the body 81 of the box 80, and a rear face inclined with respect to the axis Ai, which forms a ramp allowing the bending tab 61 to deform elastically inwardly when the equipment module 50 is attached to the electrical box 80. To allow the latching tabs 60 to bend inwardly of the base 51 of the equipment module 50, this base Si delimits, on the inner side of each flexible tab 61, a clearance 71. FIGS. 4 two of these clearances 71 (the other two clearances being respectively identical to these). As these two figures clearly show, each clearance 71 extends over the entire height of the corresponding flexible tab 61. Each clearance 71 is closed at the rear by a bottom and is open at the front to accommodate the corresponding tongue 20 of the trim plate 11.
    [0012] Each clearance 71 has an inner face 73 (towards which the latching lug 60 flexes when the equipment module 50 is engaged in the electrical box 80), and two lateral faces 72 which line this inner face 73. latch 60 to hook to the electrical box 80, there are provided four rectangular windows 90 in the side wall 83 of the body 81 of the electrical box 80. As shown in Figures 1, 5 and 8, these four rectangular windows 90 have identical shapes. They extend in length along the front edge of the body 81. They have a height sufficient to allow the ratchet teeth 62 to engage and hang on. As shown in Figure 1, they have a length L2 greater than the width L1 of the ratchet teeth 62, so that when the equipment module 50 is engaged in the electrical box 80, it retains a rotational mobility around of axis Ai. These rectangular windows 90 are here each located at the front of one of the shutters 85, so that the bottoms of these rectangular windows 90 are closed by the coverings 87. As shown in FIG. 1, to block the rotational mobility of the equipment module 50 relative to the electrical box 80, two of the opposite detent tabs 60 comprise at least one locking notch 63. In this case, the detent teeth 62 of these two detent tabs 60 here each bear, projecting on their end edges, three triangular locking notches 63. As will be explained in more detail later in this discussion, these locking notches 63 are adapted to be anchored in the coating 87 closing the bottom of the corresponding rectangular window 90, in favor of the engagement of the plate. dressing 10 on the equipment module 50, in order to block said mobility of rotation. As shown in Figure 1, the hubcap 30 is provided to be attached to the front wall 54 of the base 51 of the equipment module 50. It is more specifically intended to be housed in the recess 56 provided in the hollow wall in the front wall 54 of the base 51, and on the edge of this recess 56. Its front wall 31 here has a form of annular plate, which defines a well 32 for receiving an electrical plug. The bottom of this well 32 has three openings, for the passage of the two pins of the electrical plug and for the passage of the ground pin of the socket mechanism 52. This hubcap 30 comprises two locking ribs 40 diametrically opposed, which are located projecting on the outer face of the well 32, and which are adapted to catch in windows 57 provided in correspondence in the side wall of the recess 56 of the base 51 of the equipment module 50. The front wall 31 of here the trim 30 is externally edged by a falling flange 33 which is designed to bear against the front wall 54 of the base 51 of the apparatus module 50. In FIGS. 1 and 2, the plate of FIG. cover 10 which is provided to border the hubcap 30. This trim plate 10 has a front wall 11, here in the form of annular plate defining a central opening 12. Alternatively, it could well e ntended to present a different shape, for example a rectangular frame shape. While the front wall 11 of this trim plate 10 is designed to aesthetically cover the equipment module 50, the central opening 12 is designed to allow access to the hubcap 30. The outer edge of the front wall 11 is slightly curved towards the rear, so that it can be applied from the back against the plasterboard 100 of the hollow partition.
    [0013] The inner edge of this front wall 11 carries a rim 13 falling towards the rear. Each tongue 20 above is then provided to extend from this flange 13, rearward, parallel to the axis Al. In the present case, there are here provided four tabs 20 regularly distributed around the periphery of this rim 13. As mentioned above, these four tabs 20 are respectively provided to engage in the clearances 71, between the latching tabs 60 and the fixed parts of the base 51 of the equipment module 50.
    [0014] These tongues 20 are provided to ensure, on the one hand, a fixing function of the covering plate 10 to the equipment module 50, and, on the other hand, a locking function of the latching lugs 60 in the rectangular windows 90 of the electrical box 80. As shown more particularly in Figures 2 and 6, these tabs 20 have rectangular platelet shapes, with an outer face 22 adapted to come into contact with the flexible tab 61 of the leg of corresponding latching 60 of the equipment module 50, and an inner face 23 adapted to come into contact with the associated rigid part of the base 51 of the equipment module 50.
    [0015] It could be provided that the two faces of the tongues are substantially flat or that they have ribs of axes parallel to the axis Ai, in which case these tongues would be provided to engage in force between the latching lugs and the parts associated rigid pedestals of the switchgear module.
    [0016] Here, in order to ensure a better hold of the covering plate 10 on the equipment module 50, it is provided that at least one of the tongues 20 comprises at least one notch 21 (see FIG. 10) adapted to FIG. to hang on at least one rib 70 provided in correspondence on the base 51 of the equipment module 50. In this case, each tongue 20 has a series of notches 21 staggered at different heights along the axis Al. The base 51 of the equipment module 50 has only a single rib 70 to which each of the notches 21 can hang. It is thus possible to adjust the height of the covering plate 10 relative to the equipment module 50, in particular as a function of the thickness of the coating covering the gypsum board 100 in which the electrical box 80 is embedded. Here, the notches 21 are located on the inner faces 23 of the tongues 20 and the ribs 70 are provided on the rigid parts of the base 51.
    [0017] Alternatively, it could be provided that the notches are located on the outer faces of the tongues and that the ribs are provided on the latching lugs of the base. Here, the ribs 70 are profiled and they extend in length in a plane orthogonal to the axis Al. The profile of the ribs 70 appears more particularly in FIGS. 3, 4 and 7. It is triangular. Each rib 70 then has a front face forming a ramp intended to facilitate the passage of the notches 21 of the tongue 20, and a rear face located in a plane orthogonal to the axis A1. Here, the notches 21 of the tongues 20 are also profiled. and they extend in length in planes orthogonal to the axis Al. The profile of the notches 21 appears more particularly in FIG. 6. It has a triangle shape reversed with respect to the profile of the ribs 70. Each notch 21 then presents a rear face forming a ramp to facilitate its passage beyond the corresponding rib 70, and a front face located in a plane orthogonal to the axis Ai, so as to ensure a good fixing of the trim plate 10 on the equipment module 50. To block the pivoting of the covering plate 10 relative to the equipment module 50, two of the clearances 71 have side faces 72 spaced apart from each other by a distance equal to the mounting clearance, the width of the tabs 20 (see Figure 4).
    [0018] Here, as shown in Figures 3 and 4, the flexible lug 61 of each latching lug 60 carries, projecting on its inner face, a shoulder 64 against which the outer face of the corresponding tongue 20 is adapted to bear. Here, this shoulder 64 is in the form of a rib (perforated in Figure 3 and full in Figure 4), extending in a plane orthogonal to the axis Al. Correspondingly, as shown in Figures 2 and 10, the outer face of each tongue 20 carries two stiffening ribs 25 axes parallel to the axis Ai, which are adapted to bear against these shoulders 64 to push the legs of snap 60 outward. It is this thrust that will allow the locking notches 63 of the two detent tabs 60 which are equipped to anchor at the bottom of the rectangular windows 90 of the electrical box 80, so as to pierce the coating 87 and to block the rotation of the equipment module 50 in the electrical box 80 about the Al axis (see Figures 9 and 10). Here, as shown in Figures 11 and 12, the electrical box 80 is delivered with a connection bracket 200. This connection bracket 200 comprises a base 210, connection elements (not shown in Figure 11 and not visible on the 12), and connection levers 220. This connection bracket 200 is provided to be placed behind the bottom of the electrical box 80. It then has a shape such that it can cover most of the bottom, so as to form with it a double bottom. The base 210 here comprises a bottom wall 211 planar and generally circular, which is lined at the front by a peripheral rim 212 adapted to bear against the electrical box 80. As shown in Figure 11, the bottom wall 211 of this base 210 has on the front face of the partitions 213 delimiting receiving receptacles for three phase, neutral and earth connection elements, for the connection of three electrical wires coming from a routing sheath 300. As shown Figure 12, these partitions here allow the tilting assembly of three connection levers 220, which allow to force the electrical son 301 to connect to the three phase, neutral and earth connection elements.
    [0019] The base 210 also comprises two diametrically opposed arms 214, which extend from the peripheral rim 212, towards the front, and whose free ends are bent outwards to hook to the front face of the plasterboard. 100.
    [0020] The base 210 delimits an inlet opening 215 which is intended to be traversed by the electrical wires 301 and which is located in a flat lying astride the bottom wall 211 and the peripheral rim 212. Here, as the 11 and 12, the connecting stirrup 200 comprises a tip 250 designed to maintain the tracking sheath 300 relative to the base 210 and to ensure a seal between these two elements. This endpiece 250 here defines, at one end, two passages 251 for two ducts 300, and at the opposite end, a conduit 252 to snap into the inlet opening 215 provided in the base 210. To allow at the connecting bracket 200 to fit on the electrical box 80, as shown in Figure 1, the side wall of the electrical box 80 has, recessed in its outer face, two grooves 83A whose dimensions are adjusted to those arms 214, to allow the passage of the latter. FIG. 1 also shows that the external pavement 84 of the electrical box 80 is interrupted in the extension of these two grooves 83A, to allow the curved ends of the arms 214 to pass. The installation of the electrical equipment 1 in the circular opening 101 made in the gypsum board 100 is then made in the following manner. After having connected the electrical connection elements of the connection stirrup 200 to the electrical wires 301 coming from the local electrical network, and after assembling the routing sheath 300 to the connection stirrup 200 via the end piece 250, the installer reports this connection bracket in the circular opening 101 made in the plasterboard 100 (see Figure 12). At this stage, the installer must adjust approximately the orientation of the connecting stirrup 200 in the circular opening 101. To do this, he places the two arms of this stirrup vertically one from the other. It then brings the electrical box 80 into the circular opening 101 made in the plasterboard 100, taking care that its grooves 83A slide along the arms 214 of the connecting stirrup 200 and that its peripheral sidewalk 84 applies. against the gypsum board 100. The installer then directly returns the equipment module 50 equipped with the hubcap 30 in the electrical box 80, taking care, on the one hand, that the rear face of its external pavement 55 rests against the electrical box 80, and, on the other hand, that its latching tabs 60 hooks well to the front edges 91 of the rectangular windows 90 provided in the side wall 83 of the body 81 of the electrical box 80. During this engagement, the base 51 of the fitting module 50 presses against the ribs 86 of the flaps 85 of the body 81 of the electrical box 80, which makes it possible to deploy these flaps 85 so that they cling to the rear 100 and block blocking the electrical box 80 in the circular opening 101. At this engagement also, the electrical terminals of the socket mechanism 52 come to connect to the electrical connection elements of the connecting yoke 200, through an opening provided in the bottom of the electrical box 80. Following this engagement, the locking notches 63 of the two latching lugs 60 which are equipped simply support against the The coverings 87 are provided at the bottom of the rectangular windows 90, so that the equipment module 50 remains free to pivot about the axis A1 relative to the electrical box 80. The installer can then adjust the orientation precisely. of the equipment module 50 in the electrical box 80. Finally, the installer completes the installation of the electrical equipment 1 by returning the cover plate 10 to the front wall 54 of the base 51 of the equipment module 50. In this final operation, the notches 21 of the tongues 20 of the cover plate 10 snap onto the ribs 70 of the base 51 of the equipment module 50, until that the outer edge of the front wall 11 30 of the trim plate comes to bear against the front face of the plasterboard 100. By its side opposite the notches, each tab 20 pushes the corresponding latching lug 60 of the module 50 to the outside, so that the locking notches 63 of the two latching lugs 60 which are equipped pierce the coatings 87 provided at the bottom of the two corresponding rectangular windows 90 of the electrical box, which blocks the rotation of the equipment module 50 in the electrical box 80 about the Al axis (see Figures 9 and 10). The present invention is not limited to the embodiment described and shown, but the art can apply any variant within his mind. Thus, it would have been possible to use an electrical box of different shape, for example, the bottom of the rectangular windows would each be closed by a notched rigid wall, the notches of which would be adapted to cooperate with the locking notches of the detent tabs of the equipment module. According to another variant, it could have been provided that the trim and the trim plate form one and the same piece (formed for example by molding a synthetic material), in which case the tongues would come form with this single piece .
    [0021] It would also have been possible to use a different form of electrical block, for example comprising an equipment mechanism equipped with two latching lugs adapted to hang on the back of a conventional equipment support in the form of frame (fixed by screw to the electrical box). In this variant, the "support portion" will then be formed of the electrical box and the equipment support. The tabs provided on the back of the trim plate will then be designed to engage between the base of the gear mechanism and the locking tabs of the mechanism to lock the attachment of the gear mechanism on the support of 'equipment. FIGS. 13 to 16 show an alternative embodiment of the electrical equipment shown in FIGS. 1 to 12. In this variant, the rigid parts integral with the base 51 of the switchgear module 50 (those against which they come backing the tabs 20 of the trim plate 10) do not belong to the base 51, but they are reported on the base 51. The base of the fitting module could thus be equipped with four identical elements of small sizes, which each comprise fixing means on the base (for example by snapping) and a hooking rib for the notches of the corresponding tongue of the trim plate. In the variant represented in FIGS. 13 to 16, the rigid parts come rather from formation with the trim 30.
    [0022] For this, as shown in Figure 15, the hubcap 30 differs from the hubcap shown in Figure 1 in that it has a diameter slightly greater than that of the hubcap of Figure 1 and that its falling flange 33 is equipped with four ribs 35 which form said rigid parts.
    [0023] These ribs 35 are here at the rear of the falling flange 33, projecting outwards, so that the notches 21 of the tongues 20 of the trim plate 10 can hang on it. In this variant, the base 51 of the equipment module 50 differs from the base shown in FIG. 1 in that it is devoid of ribs (70) and in that its recesses 71 have slightly larger dimensions. As shown in FIGS. 13 and 14, the ribs 35 of the hubcap 30 can then be housed in the four clearances 71 provided in the base 51 of the equipment module 50, opposite and at a distance from the latching tabs 60 of FIG. this equipment module 50.
    [0024] Thus, as shown in FIG. 16, the tongues 20 of the trim plate 10 can, on one side, hook onto the ribs 35 of the hubcap 30, and on the other hand, push the tabs 30 away. snap 20 of the equipment module 30 to the outside. 20
    权利要求:
    Claims (14)
    [0001]
    REVENDICATIONS1. Electrical apparatus (1) to be installed on a wall, comprising: - a support part (80) which is adapted to be fixed to the wall and which comprises at least one electrical box, - an electric block (50) comprising at least a base (51) which houses an electrical mechanism (52) and which is equipped with at least one detent tab (60) adapted to be snapped onto said support part (80), and - a front part (10, 30) comprising at least one end wall (11) 10 and at least one tongue (20) which extends behind said front wall (11) and which is adapted to fix said front wall (11) to said electric block (50), characterized in that said tongue (20) is adapted to interpose between said latching lug (60) and a rigid portion integral with the base (51) of the electric block (50). 15
    [0002]
    2. Electrical apparatus (1) according to the preceding claim, wherein said tongue (20) comprises at least one notch (21) and wherein said base (51) and / or said rigid portion comprises at least one rib (35, 70 ) to which said notch (21) is adapted to catch.
    [0003]
    3. Electrical apparatus (1) according to claim 2, wherein said rib (70) protrudes on said rigid portion.
    [0004]
    4. Electrical apparatus according to claim 2, wherein said rib forms a projection on said latching lug of the electrical block.
    [0005]
    5. electrical apparatus (1) according to one of claims 2 to 4, wherein there is provided at least two notches (21) and / or two ribs (70), one behind the other which are adapted to hang together at least two different heights.
    [0006]
    6. Electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein the base (51) of the electrical block (50) comprises two angular stops (72) which are located on either side of the tongue (20). the front portion (10) to block any rotation of the front portion (10) relative to the electrical block (50).
    [0007]
    7. Electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein the latching lug (60) of the electrical block (50) comprises a flexible tab (61), a detent tooth (62) adapted to ' attaching to an abutment face (91) of said electrical box (80), and at least one locking notch (63) adapted to anchor in said electrical box (80) to block any rotation of the electrical block (50) by relative to said electrical box (80) by the engagement of the front portion (10) on the electrical block (50).
    [0008]
    8. Electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein said electrical box (80) comprises a side wall (83) which is closed at the rear by a bottom wall (82) and which has, in hollow in its inner face, at least one window (90) having a front edge (91) to which the latching lug (60) of the electrical block (50) can catch.
    [0009]
    9. Electrical apparatus (1) according to the two preceding claims, wherein said locking notch (63) being adapted to anchor in the bottom of the window (90), said bottom has a toothed surface or flexible material.
    [0010]
    Electrical apparatus according to one of claims 1 to 6, wherein said support portion comprises a frame-shaped apparatus holder, which is provided with means for attachment to the electrical box and which has a stop face at which the latching lug of the electrical block can catch.
    [0011]
    11. Electrical apparatus (1) according to one of claims 1 to 10, wherein said rigid portion is formed with the base (51) of the electric block (50).
    [0012]
    12. Electrical equipment according to claim 11, wherein said front portion comprising a hubcap which is adapted to be attached to the front of the electrical block and whose shape defines the function of the electrical block, and a trim plate which is adapted to be reported around said hubcap, said tab is formed integrally with said hubcap.
    [0013]
    13. Electrical apparatus (1) according to claim 11, wherein said front part comprising a hubcap (30) which is adapted to be attached to the front of the electrical block (50) and whose shape defines the function of the electric block ( 50), and a trim plate (10) which is adapted to be attached around said trim (30), said tongue (20) is formed integrally with said trim plate (10).
    [0014]
    14. Electrical apparatus (1) according to one of claims 1 to 10, wherein said rigid part belongs to a hubcap which is adapted to be brought to the front of the electrical block and whose shape defines the function of the electric block, and wherein said front portion is formed by a trim plate which is adapted to be attached around said trim, said tongue is formed integrally with said trim plate.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP2936634B1|2021-10-20|Electrical equipment module
    EP2936637B1|2021-04-14|Removable electrical equipment module, wiring box for receiving such an equipment module and method for replacing such an equipment module
    EP3138167B1|2021-06-02|Secured assembly electrical apparatus
    EP3138166B1|2019-12-25|Module of electrical equipment to be snap-fitted into an electrical box
    FR3000309A1|2014-06-27|AUTOMATIC FASTENING RECESSED ELECTRICAL BOX ON A WALL
    EP2859631B1|2016-08-17|Finishing plate with centering means for an internal element of an electrical device
    WO2015118241A1|2015-08-13|Build-in electrical equipment
    FR3020520A1|2015-10-30|CONNECTOR FOR ELECTRICAL EQUIPMENT LODGING IN A RECESSED BOX
    FR2796770A1|2001-01-26|ELECTRICAL EQUIPMENT SUPPORT TO BE REPORTED ON A CHUTE
    EP3329561A1|2018-06-06|Assembly of electrical appliances
    EP3345269B1|2020-02-19|Box to be mounted in a wall
    EP3121915A1|2017-01-25|Switchgear and electric box for installation in a wall
    EP2068411A1|2009-06-10|Embedded electrical appliance with quick connection
    FR3043853A1|2017-05-19|RECEPTION RING OF A ELECTRICAL BOX RECESSED IN A WALL WALL
    EP2936624B1|2019-09-04|Equipment module and electrical connector of electrical equipment
    EP3138168A2|2017-03-08|Electrical equipment to be inserted into an electrical box with an adjustable orientation
    FR3020517A1|2015-10-30|ELECTRICAL CONDUCTOR ENTRY PIPE IN AN ELECTRIC BOX
    EP2422416B1|2017-02-01|Height adjustable floor box
    FR3010246A1|2015-03-06|DEFORMABLE ELECTRIC BOX
    FR3020515A1|2015-10-30|CLADDING PLATE FOR ELECTRICAL EQUIPMENT AND METHOD OF DISASSEMBLING THE SAME PLATE
    FR3000311A1|2014-06-27|Electric box for use in wall to accommodate switchgear, has sleeve, where height of sleeve presents value lower than value of height measured opposite to slot, where height of sleeve is measured with regard to level of set of edges of slot
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    US20170047718A1|2017-02-16|
    BR112016024620A2|2017-08-15|
    AU2015255145B2|2019-02-07|
    US10128645B2|2018-11-13|
    CN106463926A|2017-02-22|
    SA516380160B1|2020-09-17|
    CN106463926B|2019-02-22|
    WO2015166162A2|2015-11-05|
    RU2681088C2|2019-03-04|
    RU2016146414A3|2018-09-11|
    WO2015166162A3|2016-04-28|
    EP3138167A2|2017-03-08|
    RU2016146414A|2018-05-29|
    ZA201607738B|2018-05-30|
    AU2015255145A1|2016-11-10|
    EP3138167B1|2021-06-02|
    FR3020514B1|2016-05-06|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE9106123U1|1991-05-17|1991-08-08|Gebr. Berker Gmbh & Co, 5885 Schalksmuehle, De|
    EP0989648A1|1998-09-25|2000-03-29|VIMAR S.r.l.|System for securing electrical apparatuses in a supporting frame|
    EP1860748A1|2006-05-22|2007-11-28|Legrand France|Watertight electrical equipment to be disposed projecting or embedded in a wall|
    EP2602888A2|2011-12-09|2013-06-12|Schneider Electric Industries SAS|Releasable locking with angular adjustability|WO2017091839A1|2015-12-04|2017-06-08|Robert Fiereder|Installation socket for at least one line connection|US2425391A|1944-07-03|1947-08-12|John B Parsons|Hydraulic regulator mechanism for vehicle windows or the like|
    US2934590A|1958-08-29|1960-04-26|Harry B Thompson|Electric outlet receptacle|
    US4725249A|1986-09-22|1988-02-16|American Telephone & Telegraph Company|Connector assembly|
    CH680886A5|1990-06-27|1992-11-30|Reichle & De Massari Fa|
    US6441304B1|2000-05-05|2002-08-27|The Wiremold Company|Electrical outlet assembly|
    US7183487B1|2006-01-31|2007-02-27|Panduit Corp.|Stainless steel faceplates with labels|
    US20080093099A1|2006-10-16|2008-04-24|Alcan International Limited|Electrical Box Ring and Method for Manufacturing The Same|
    US7947903B2|2008-12-18|2011-05-24|Hubbell Incorporated|Snap-on wall plate assembly|
    US8391924B2|2009-01-14|2013-03-05|Cisco Technology, Inc.|Add-on device for a network device|GB2570096A|2017-02-14|2019-07-17|Fire Pro Ltd|Dry wall electrical box|
    ES2709679B2|2017-10-16|2019-09-09|Simon S A U|ASSEMBLY FOR THE SETTING OF REPLACABLE UNITS TO A WALL|
    FR3105559A1|2019-12-20|2021-06-25|Legrand France|Electrical box and associated electrical equipment|
    法律状态:
    2015-03-24| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
    2015-10-30| PLSC| Publication of the preliminary search report|Effective date: 20151030 |
    2016-03-25| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
    2017-04-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 |
    2018-04-26| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 5 |
    2019-04-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 6 |
    2020-04-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 7 |
    2021-04-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 8 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR1453824A|FR3020514B1|2014-04-28|2014-04-28|ELECTRICAL EQUIPMENT WITH SECURE ASSEMBLY|FR1453824A| FR3020514B1|2014-04-28|2014-04-28|ELECTRICAL EQUIPMENT WITH SECURE ASSEMBLY|
    EP15721772.0A| EP3138167B1|2014-04-28|2015-04-17|Secured assembly electrical apparatus|
    US15/306,305| US10128645B2|2014-04-28|2015-04-17|Secured assembly electrical apparatus|
    AU2015255145A| AU2015255145B2|2014-04-28|2015-04-17|Secured assembly electrical apparatus|
    PCT/FR2015/051049| WO2015166162A2|2014-04-28|2015-04-17|Secured assembly electrical apparatus|
    CN201580021295.3A| CN106463926B|2014-04-28|2015-04-17|The electrical equipment of safety assembled|
    BR112016024620A| BR112016024620A2|2014-04-28|2015-04-17|secure mounting electrical system|
    RU2016146414A| RU2681088C2|2014-04-28|2015-04-17|Electrical device with secure connection|
    SA516380160A| SA516380160B1|2014-04-28|2016-10-27|Secured Assembly Electrical Apparatus|
    ZA2016/07738A| ZA201607738B|2014-04-28|2016-11-09|Secured assembly electrical apparatus|
    [返回顶部]